Kristina

Content creator

Hochzeit im Garten: Romantisch, entspannt und ganz persönlich

Eine Trauung im eigenen Garten oder unter freiem Himmel ist der Traum vieler Paare. Die Verbindung von Natur, Liebe und Individualität macht eine Gartenhochzeit zu etwas ganz Besonderem. Mit etwas Planung wird aus der entspannten Feier ein stilvolles Fest voller Emotionen.

Eine Trauung im eigenen Garten oder unter freiem Himmel ist der Traum vieler Paare. Die Verbindung von Natur, Liebe und Individualität macht eine Gartenhochzeit zu etwas ganz Besonderem. Mit etwas Planung wird aus der entspannten Feier ein stilvolles Fest voller Emotionen.

Schwarz-weißes Hochzeitsfoto einer Braut mit Diadem, die während der Feier aus einer feinen Teetasse trinkt.
Foto: @kreuzberg.ph @storiesbyshab @mustelierwedding @librefotografie

Vorteile einer Day Wedding

Eine Gartenhochzeit am Tag hat ihren besonderen Charme. Wer tagsüber feiert, erlebt die Natur in voller Pracht, Blumen in üppiger Schönheit, Gäste voller Energie. Außerdem seid ihr ausgeruhter und entspannter.

Warum eine Tageshochzeit? Der erste Pluspunkt ist wohl der wichtigste: Ihr startet ganz entspannt. Ein spätes Frühstück und Getting-ready, ein First Look mit dem Herzensmenschen und danach ein herzliches Willkommen für euch und eure Gäste im Garten. Nach Absprache mit der Location und der Traurednerin oder dem Trauredner kann die Zeremonie auch direkt im Garten stattfinden. Dies ist nicht nur bei freien Trauungen möglich, sondern auch bei ausgewählten Standesämtern, die besondere Außentrauorte anbieten. Es können jedoch dadurch Zusatzkosten anfallen. Klärt das im Vorfeld ab.

Farbenfrohe Gartenparty

Eure Dekoration kann luftig, aber elegant ausfallen. Satte Farben, Kristallgläser, frische Früchte und üppige Blumen-Arrangements machen eure Gartentafel zur Festtafel. Denkt jedoch auch an eine Alternative bei Regen, zum Beispiel einen Wetterschutz oder ein Zelt. Auch Sanitäranlagen sollten sich in direkter Nähe befinden.

Kaffee oder Sekt?

Beide Getränke sind gegensätzlich, passen aber trotzdem gut zusammen. Kaffee schafft Wärme, Gemütlichkeit und Nähe. Eine kleine, mobile Kaffeebar mit Espresso, Cappuccino, Flat White, Cold Brew oder Espresso Tonic belebt die Hochzeitsgesellschaft. Dazu passt eine Auswahl an Törtchen, Macarons, Zitronen Tartelettes, Madeleines oder Petit-Fours. Wer Tee liebt, ergänzt Earl Grey, Darjeeling und frische Kräutertees. Very british wird es mit kleinen Gurken-, Pastrami- und Käsesandwiches als Fingerfood. So entsteht eine Tea Time mit modernem Twist.

In Feierlaune

Ein leichter Aperitif mit Champagner oder Prosecco passt gut zur Day Wedding. Drinks wie Bellini, Mimosa, Hugo oder Aperol Spritz sind tagsüber beliebt, weil sie frisch und leicht sind. Alkoholfreie Alternativen wie Traubensecco, Kombucha, Tonic mit Rosmarin oder leichte Sirupe mit Frucht- oder Kräuterextrakten geben allen Gästen ein festliches Gefühl. Ihr könnt beide Getränkevarianten kombinieren: Erst der Empfang mit perlendem Sekt, danach vollmundiger Kaffee zum Dessert. Oder umgekehrt: ein sanfter Start mit Cappuccino, später eine prickelnde Runde zum Anstoßen.

Perfekte Foto-Spots

Natürliches Tageslicht schmeichelt Hauttönen und Farben. Eure Fotografin oder euer Fotograf beraten euch gern, welche Schauplätze im Garten sich am besten für euren First Look oder das PaarShooting eignen. Ihr könnt auch bis zum weichen Licht der Golden Hour zum Sonnenuntergang warten und mit dem Paar Shooting die Feier sanft ausklingen lassen.

Wohlfühlzeit für alle

Besonders für Familien eignet sich die Day Wedding. Mit Kindern, Großeltern und FreundInnen, die nicht bis in die Nacht feiern möchten, funktioniert ein Tagestermin besser. Auch ihr habt am Ende des aufregenden Tages noch Kraft für einen romantischen Spaziergang oder eine kleine Afterhour nur für euch zwei.

Budgetfreundliche Feier

Viele Locations bieten günstigere Tagesmieten an. Auch das Catering lässt sich leichter planen: Brunch, Lunch oder eine ausgedehnte Kaffee-und-KuchenZeit passen gut zur Day Wedding. Kleinere Portionen, Fingerfood und feines Gebäck wirken wertig und sind gut kalkulierbar.

Ablauf planen

Leitet den Tag mit einem Willkommen der Gäste im Garten ein, kredenzt dazu erfrischendes Zitronenwasser, hausgemachte Limonaden und kleine Häppchen. Daran schließt sich die Trauzeremonie an. Untermalt diese doch mit passender Musik eines Akustik-Duos. Anschließend Grußworte im Stehen, damit alle in Bewegung bleiben, gefolgt vom Brunch oder Lunch an langen Festtafeln. Stoffservietten wirken edel, genauso wie feines Porzellan, Kristallgläser und zarte Menükarten auf den Tischen. Niedrige Blumen-Arrangements erhalten den Blickkontakt. Spiele wie Wikingerschach, Boule oder ein Polaroid-Gästebuch sorgen für leichte Unterhaltung.

Feier mit Glücksgefühlen

Am Ende nehmt ihr von eurer Day Wedding mit, was wirklich zählt: zauberhafte Erinnerungen und ein wohliges Glücksgefühl. Kaffee wärmt, Sekt prickelt. Ihr entscheidet, was zu euch passt. Vielleicht ist es genau diese Mischung, die euren Tag besonders macht.

Entspannte Atmosphäre

Zwischen üppigem Grün, Vogelgezwitscher und weichen Sonnenstrahlen taucht ihr in eine andere Welt ein. Euer Hochzeitsmotto bewegt sich zwischen moderner Urbanität und dem romantischen Gefühl vergangener Epochen. Ein Kontrast, der ein besonderes Setting verspricht.

Tea-Time-Deko

Ladet eure Gäste zur Tea Time ein und serviert kleine Leckereien arrangiert auf edlen Etageren. Die Festtafel ist mit zartem Porzellan, goldenem Besteck, Kerzen, Blumen und Kristallgläsern gedeckt. Pastellfarben, zarte Leinenstoffe und Streublumen-Muster im Retro-Chic erinnern an vergangene Zeiten.

Papeterie mit Goldakzenten

Feines Porzellan mit Goldrand und floralem Design sieht zauberhaft auf eurer Festtafel im Garten aus. Die Menükarten mit eleganter Typographie und Goldakzenten harmonieren als Teil der Papeterie mit dem Gesamtkonzept der Hochzeit.

Earl Grey oder lieber Champagner?

Bei eurer Gartenhochzeit geht beides! Ein besonderer Blickfang ist ein Champagner Tower, den ihr als Brautpaar für eure Gäste befüllt. Auch leichte Sekt-Cocktails wie Bellini mit Pfirsich oder Mimosa mit Orangensaft passen wunderbar zur Garden Wedding. Bietet euren Gästen Tee oder Kaffee als warme Wohlfühlgetränke an. Eine duftende Teebar mit Darjeeling, Jasmin und frischen Kräutern bleibt genauso im Gedächtnis wie eine mobile Kaffeebar.

Gelebte Stilbrüche

Schlichte Gartenstühle, aber brennende, lange Kerzen: Kein Widerspruch an eurem großen Tag, sondern gelebte Stilbrüche, die für besondere Momente und Gesprächsstoff bei euren Gästen sorgen. Üppige Blumen-Arrangements in unterschiedlichen Höhen und auf drapierte, verhüllte Sockel gestellt, geben der Umgebung einen dramatischen Touch. Für Wow-Momente, die in Erinnerung bleiben.

Kurze Wege

Ein Pluspunkt bei eurer urbanen Gartenhochzeit sind die kurzen Wege für euch und eure Hochzeitsgesellschaft. Nach der standesamtlichen und/oder kirchlichen Trauung geht es zu Fuß oder per
öffentlichem Verkehrsmittel zur Location. Nehmt auf jeden Fall eure Fotografin oder euren
Fotografen dabei mit.

Credits

Romantischer Moment während der Trauung im Freien: Die Braut liest ihr Eheversprechen, der Bräutigam hält ihre Hände.
Detailaufnahme einer Hochzeitstafel mit modernen Deko-Elementen: Spiegelkugeln, Blüten in Weiß und zarten Farbnuancen.

Die richtige Gartenlocation für eure Hochzeit

Der Ort eurer Feier sollte sich stimmig anfühlen. Ob lauschiger Hinterhof, Naturwiese oder modernes Outdoor-Areal: Wichtig sind ausreichend Flächen für alle Programmpunkte. Denkt an Zeltmöglichkeiten, sanfte Beleuchtung und Parkplätze für die Gäste.

 

Advertentie

Bekommt ein Jahr lang das angesagteste Hochzeitsmagazin!

Blättern macht Spaß, Stöbern ist noch schöner! Habt ihr schon unsere neueste Ausgabe? Oder möchtet sie verschenken? Vollgepackt mit jeder Menge Inspiration machen wir die Planung eurer Traumhochzeit noch einfacher!
Hier bestellen!
Bekommt ein Jahr lang das angesagteste Hochzeitsmagazin!
Die März-April Ausgabe des Braut & Bräutigam Magazin, mit dem Bräutigam und Trauring Special

Dekoration für eine atmosphärische Gartenhochzeit

Die Natur bildet die perfekte Kulisse. Mit Blumen in Creme- und Pastelltönen, hängenden Lichtern, Windspielen und Holzdetails schafft ihr eine einladende Stimmung. Boho-Elemente, Lounge-Möbel oder Trockenblumen sorgen für moderne Highlights.

 

Regen oder Sonne? Der perfekte Plan B

Wetter kann unberechenbar sein. Darum lohnt sich ein Plan B mit Zelt oder Pavillon. Auch Sonnenschutz, Ventilatoren oder Decken für kühlere Abende sollten eingeplant sein. So bleibt ihr flexibel und entspannt.

Hochzeitsfoto eines stilvollen Paares im Outdoor-Setting mit moderner Blumendeko und glänzenden Spiegelkugeln auf Rasenfläche.
Nahaufnahme eines edel dekorierten Tellersets mit Platzkarte für die Braut, flankiert von pastellfarbener Hochzeitsfloristik.

Genuss im Garten: Hochzeitscatering & Drinks

Eure Gäste werden begeistert sein von einem ungezwungenen Essenskonzept. Ob Buffets, Streetfood, Flying Dinner oder ein Salat- und Dips-Tisch: Alles ist möglich. An den Getränkestationen können erfrischende Limonaden, Aperitifs oder Iced Coffee serviert werden.

 

Stimmungsvolle Beleuchtung für den Abend

Sobald die Dämmerung einsetzt, sorgt Licht für die richtige Stimmung. LED-Lichter, Lampions, Fackeln oder Lichterketten tauchen den Garten in ein sanftes Leuchten. Tolle Idee: Lichtschrift mit euren Namen oder Initialen.

 

Musikideen für die Hochzeit im Freien

Akustische Klänge zur freien Trauung, Jazz zum Dinner und ein DJ-Set zum Ausklang – eine gute Mischung macht’s. Achtet auf Technik-Schutz und genehmigte Lautstärke. Ein unplugged-Set bringt natürliche Vibes in den Garten.

Wedding Guide experts

The Moment Eventmanagement

The Moment Eventmanagement

Hochzeitsplaner
: The Moment Eventmanagement
Memory Moments

Memory Moments

Hochzeitsplaner
: Memory Moments
Krenn Events

Krenn Events

Hochzeitsplaner
: Krenn Events
Suchen in Hochzeitsplaner
Braut und Bräutigam im Garten sitzen verliebt nebeneinander auf weißen Stühlen, umgeben von Grün und Hochzeitsflair.
Verträumtes Hochzeitsfoto mit Rauchbombe: Das Paar steht Arm in Arm auf Kopfsteinpflaster unter einem großen Baum.

Gartenhochzeit-Outfits: Stylisch & bequem

Wählt Outfits, die zu Setting und Wetter passen: Leichte Stoffe, helle Farben und bequeme Schuhe. Weist eure Gäste auf die Location hin mit Hinweisen wie “Gartenfeier im festlich-legeren Stil”. Das sorgt für entspannte Stimmung.

 

Freie Trauung mit viel Herz im Garten

Die Gartenhochzeit erlaubt euch maximale Gestaltungsfreiheit. Ihr entscheidet, was zählt: eine emotionale Zeremonie, ein liebevoll gedeckter Tisch und viele kleine Momente, die ewig bleiben. Eine Feier wie aus dem Herzen gemacht.

Credits